中华商务翻译技能等级考试CBTT

BTT级别定义

翻译员:在一般性商务往来和日常生活中有效地运用英语/日语/俄语/韩语进行口笔译。能够胜任涉外企业的员工,宾馆接待人员等工作。
助理翻译师:在商务环境和职业社交场景中能够对专业性商务材料、函件等有效地运用英语/日语/俄语/韩语进行口笔译。能够胜任涉外企业的职员及秘书、办公室主管等工作。
翻译师:能在大型商务会议中进行复杂的口译和笔译,并能够胜任专职商务英语/日语/俄语/韩语翻译工作。
高级翻译师:能在各种国际会议中进行口译和笔译。在口译中能进行交替传译和同声传译;在笔译中对各种外事商务活动会议的文件及专业性的资料进行笔译。能够胜任国际商务会议中各种复杂的笔译、口译等工作,并解决商务翻译中的深奥疑难问题。